dimarts, 2 de febrer del 2010

El cinema en català.-

El doblatge de les pel.lícules al català no és el problema, més aviat és la qüestió econòmica de com fer-ho i el reflex del nombre de públic a les sales de cinema.

Actualment, tota notícia, informació o declaració està basada en un fet monetari. Si més no, quina és la notícia de l'Ajuntament de Vic sobre la immigració, quina és la notícia de tenir o no magatzem de residus radioactius. No és altra cosa que la mancança de finançament, fent que els responsables locals declarin allò que hem escoltat darrerament.

Ara, el cinema.
El doblatge de les produccions de cinema forànies representa un gran muntant de diners. Les productores seran les que hauran de participar en el finançament, segurament. No obstant això, l'aturada de les sales d'exhibició sigui la manifestació del seu malestar per la baixa assistència de públic.

Podríem començar a dir les coses pel seu nom i, potser, sabríem de quina cosa parlem.